شهادت امام جعفر صادق تسلیت باد

بنال اى دل که در ناى زمان فریاد را کشتند
بهین آموزگار مکتب ارشاد را کشتند
اساتید جهان باید به سوگ علم بنشینند
که در دانشگه هستى، بزرگ استاد را کشتند


 

یک منطقه،دوکشورو قاچاق فزاینده

نويسنده:

Elizabeth Rush

اليزابت راش نويسنده و عضو آژانس عکاسي ماکوتو

 

برگردان:

Havva BAKHTIARI حوا بختياري


 

بعد از يک ربع قرن تلاش، هندوستان قصد دارد ،امسال، کشيدن ديوار در مرز با بنگلادش را به اتمام برساند .٣٢٨٦  کيلومتر که طولاني ترين حصار و مانع ژئوپليتيک در دنيا محسوب مي شود .امّا عبور از آن، که به عنوان دستاوردی ملّی به شمار مي آيد ، چندان هم دشوار نيست .خيلي چيزها از آن عبور مي کنند : آدم ها، زبان مشترک، دام، پیاز، لباس هندي(ساري) ، ادويه جات، شربت ضد سرفه، وسايل و ظروف آشپزخانه و چهار هزار سال تاريخ بنگال .


بنگال غربي، هند . در دوردست، دو نفر در امتداد مرز راه مي روند ، يکي لباس سفيد و ديگري نارنجي به تن دارد . اولي به سرعت در خاکريز فرو رفته و دستانش را براي کمک به ديگري دراز مي کند هر دو با هم در گل و لاي آبراهه اي تنگ که تا نيم تنه بالا آمده و در ميان سنبل هاي آبي، بنفش رنگ پيش مي روند...

ادامه نوشته